Педет, продиж и цэпээн – сегодняшняя молодёжь вряд ли поймёт…

Пэвэкс (Pewex)


До 1989 года купить что-то в Пэвэксе (Pewex– Przedsiębiorstwo Eksportu Wewnętrznego – Предприятие внутреннего экспорта) считалось верхом роскоши. Там продавалось всё то, чего не было на прилавках обычных польских магазинов в период ПНР. Продавалось, правда, за валюту, а потому доступ к благам западного процветания имели не все. Получить игрушку из Пэвэкса было верхом мечтаний польских детей. Взрослые же отоваривались взрослыми игрушками – джинсами, экспортной ветчиной (польской же, кстати, но экспортной), видеомагнитофонами и прочей западной электроникой, духами и даже автомобилями. Фраза «wygląda jak z Pewexu» (выглядит как из Пэвэкса) означала принадлежность предмета к высшему звену цепочки массового потребления, а хозяину вещи добавляла самооценки.