Жаргон переводчиков

Аборигены

— иностранцы (о клиентах, для которых требуется сделать перевод).
Син.: буржуи, буржуазия, бусурмане, нейтивы, папуасы, танг-керриеры.

Жаргон (от фр. jargon) — разновидность речи, типичная для той или иной социальной или профессиональной группы и отличающаяся от литературного языка специфической лексикой и фразеологией.